WORDBEE™
Wordbee Translator is a platform that supports translators, translation agencies or corporations with translating files of various formats. For example, you can translate web pages without having to understand HTML. Translation agencies that work with in-house staff and/or external translators will benefit from easy-to-use tools to distribute work internally and externally.
In more technical terms, Wordbee Translator combines professional CAT functionality and translation project management into one single workspace. You can use translation memories and terminology databases to speed up translation and ensure consistent use of terminology.
|
No software installation |
|
Wordbee Translator is a web-based software which means that you don't need to install it on your computer. This gives you the option to work from wherever you are, whenever you can, through a web browser. You don't have to worry anymore about virus or hardware/software problems that could cause the loss of your data on your computer.
No more compatibility issues, software upgrade costs, annoying software protection mechanisms and the obstacles when switching computers or working from different places. No expensive software needed! |
|
Get your Wordbee license for FREE!
SUBSCRIBE NOW
LEXIS PREMIUM Membership
|
Free and automatic updates |
|
No software maintenance plans: You always work with the latest version of Wordbee Translator and you instantly profit from all improvements Wordbee adds, for free. |
|
|
No compatibility issues |
|
You do not need to install any software. All you need is one of the newer web browsers, such as Internet Explorer 8, Firefox 3.5 or Chrome 3, Safari 4 or later.
Wordbee Translator works with PCs, Macs or Linux systems. An average computer is sufficient.
You do not need to have Microsoft Word installed in order to translate Word documents. The same holds true for all document formats Wordbee supports. |
All documents in one place
All your documents, projects, tasks, translations, revisions are stored in one secured central place.
Never again be locked to your PC, your installed software or your locally stored documents!
|
Translation & Management |
|
Wordbee Translator extracts translatable texts for you. It segments texts according to SRX segmentation rules that can be freely customized. Segmentation can be easily changed in the translation user interface.
Wordbee Translator comes with tools to manage projects and tasks from A to Z: create projects, add documents to translate, select TMs, count words, calculate prices and deliver final translations. |
|
Get your Wordbee license for FREE!
SUBSCRIBE NOW
LEXIS PREMIUM Membership
|
Real-time project progress tracking |
|
Track your work progress or that of your team* in real-time. The information shown includes the amount of text translated and/or revised. Work progress is given in % completed.
Real-time tracking enables you to take timely corrective action so you can be more confident about meeting your deadlines. |
|
|
Collaboration platform |
|
Translators and revisers* can work on the same text simultaneously, leave comments to each other or resolve tough examples online and in real-time. Bookmarks and validation status can be set to track the progress of work and highlight problems. All this is possible in your online workspace.
Expect substantial time savings with revision work. |
Translation Memories |
|
"Recycle" translations and save time.
Beyond full support for 'classic' translation memories (TMs), terminology databases and TMX, you can finally recycle your past translations without having to align texts or maintain TMs.
A substantial time-saver! This works for all documents that were translated with Wordbee Translator. |
|
|
Get your Wordbee license for FREE!
SUBSCRIBE NOW
LEXIS PREMIUM Membership
|
Most common file formats supported
Wordbee works with the most common formats such as Microsoft Word, Excel and Powerpoint, Adobe InDesign, OpenOffice, XML, HTML, XLIFF, RTF, Photoshop, Asp.Net, Asp, Php, Jsp, POT/PO, Asp.Net RESX, code files (c#, Java)...
Security |
|
The Wordbee Translator application is hosted at one of the major Data Centers in Luxembourg which provides the physical environment necessary to keep the servers up and running 24/7.
These world-class facilities are custom designed with raised floors, HVAC temperature control systems with separate cooling zones and seismically braced racks. They offer the widest range of physical security features, including state-of-the-art smoke detection and fire suppression systems, motion sensors, 24/7 secured access, video camera surveillance and security breach alarms.
All data is backed-up daily. Backups are stored in a physical location different than that of the Wordbee Data Center. |
|
|